If you want to write in a genre, you have to read that genre. Experts in the industry are consistent with their advice that you must be an avid reader of a genre to write well in it. There are only two books here, as I have not read widely in this genre.
With so few books here, it is incredibly important for you to do your own research. Search for litRPG books…